{"id":4095,"date":"2022-07-27T11:33:11","date_gmt":"2022-07-27T11:33:11","guid":{"rendered":"https:\/\/app-cprd-devregen.azurewebsites.net\/?p=4095"},"modified":"2025-09-26T11:45:52","modified_gmt":"2025-09-26T11:45:52","slug":"ailddatblygu-hen-safle-tafarn-new-penn-pennsylvania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/tai\/ailddatblygu-hen-safle-tafarn-new-penn-pennsylvania\/","title":{"rendered":"Ailddatblygu hen safle tafarn New Penn (Pennsylvania)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1634310766376{padding-top: 5px !important;}&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;5544&#8243; img_size=&#8221;Large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221; css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;postmainimg&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;top&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Penodwyd y penseiri Powell Dobson yn 2022 i ddylunio cynllun ar gyfer cartrefi cyngor ynni-effeithlon newydd ar safle hen dafarn y New Penn, y rhoddodd y Pwyllgor Cynllunio gymeradwyaeth ar ei gyfer yn ei gyfarfod ar 14 Mawrth 2024, er mwyn darparu ystod o gartrefi dwy ystafell wely i ddiwallu anghenion y gymuned leol.<\/p>\n<p>Mae Lovell Partnerships bellach wedi cael eu penodi i gyflawni Partneriaeth Tai Caerdydd a&#8217;r Fro, sy&#8217;n cynnwys cynllun y New Penn fel rhan o&#8217;r rhaglen gyflawni.\u00a0Bydd y safle yn cael ei baratoi o fis Medi 2025 er mwyn dechrau dymchwel yr adeiladau, ac yna bydd y gwaith adeiladu yn cychwyn.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1758886753384{background-color: #FCFCFC !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Gwybodaeth Prosiect<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;Llythyr i Breswylwyr Hydref 2025&#8243; style=&#8221;flat&#8221; color=&#8221;blue&#8221; align=&#8221;center&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fa fa-regular fa-file-word&#8221; css=&#8221;&#8221; button_block=&#8221;true&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.devandregencardiff.co.uk%2Fwp-content%2Fuploads%2FDemolition-draft-letter-to-Penn-residents-september-2025_W.docx|target:_blank&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_tta_accordion color=&#8221;blue&#8221; spacing=&#8221;5&#8243; active_section=&#8221;0&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Manylion y Prosiect&#8221; tab_id=&#8221;1641813488011-3df63808-badd1d99-ef1b&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Bydd y cynllun o ansawdd uchel a thrwy ddylunio da rydym yn gobeithio darparu:<\/p>\n<ul>\n<li>Datblygiad deniadol a diogel ar gyfer byw a magu teulu wedi\u2019i leoli mewn tirwedd werdd lle gall trigolion gerdded, beicio a chymryd trafnidiaeth gyhoeddus i gyrraedd siopau, ysgolion a pharciau lleol.<\/li>\n<li>Cartrefi fforddiadwy newydd sy&#8217;n ynni-effeithlon, yn naturiol olau ac yn awyrog.<\/li>\n<li>Cartrefi wedi&#8217;u dylunio o amgylch anghenion teuluoedd modern, gyda gerddi preifat a mannau awyr agored, mannau gwefru cerbydau trydan a storio beiciau.<\/li>\n<li>Gwelliant i symudiad cerddwyr drwy&#8217;r safle sy&#8217;n cysylltu&#8217;n well \u00e2&#8217;i gymdogaeth, gan ganiat\u00e1u gwell mynediad i&#8217;r mannau gwyrdd, cyfleusterau lleol ac ystad Brynfedw gyfagos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Yr hyn rydyn ni\u2019n ei ddarparu?&#8221; tab_id=&#8221;1641813569597-d23c5869-83001d99-ef1b&#8221;][vc_column_text]Bydd y datblygiad newydd yn darparu cartrefi teuluol fforddiadwy newydd wedi\u2019u dylunio i fodloni safonau effeithlonrwydd ynni uchel y Cyngor.<\/p>\n<p>Byddant ar gael i&#8217;w rhentu i bobl ar y rhestr aros Tai Cyngor a byddant yn cynnwys cartrefi 2 ystafell wely.<\/p>\n<p>Bydd y cynllun yn cynnwys System Draenio Dinesig Cynaliadwy (SDDC) a all gynnwys gerddi glaw, plannu coed a seilwaith gwyrdd arall sy&#8217;n sicrhau bod d\u0175r glaw yn draenio&#8217;n naturiol i&#8217;r ddaear. Mae hyn yn helpu i fynd i&#8217;r afael ag effeithiau\u2019r newid yn yr hinsawdd, yn darparu lleoedd gwyrddach a mwy deniadol i fyw ynddynt, ac yn cynyddu bioamrywiaeth leol.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Statws Presennol&#8221; tab_id=&#8221;1641813488028-f0d05c10-dfc11d99-ef1b&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Mae pedwar cam allweddol i&#8217;r prosiect (gweler isod), sydd bellach wedi&#8217;u cwblhau.<\/p>\n<p><strong>Cam 1 Gwaith arolygu a chasglu gwybodaeth (Cwblhawyd): <\/strong><\/p>\n<p>Roedd y cam hwn yn cynnwys cynnal yr holl waith arolygu angenrheidiol ar y safle, fel arolygon coed, ecoleg a chyflwr safle. Maent yn dweud popeth sydd angen i ni ei wybod am y safle i helpu i lunio dyluniad y datblygiad arfaethedig. Dechreuodd y rhain yn 2021 ac fe&#8217;u cwblhawyd yn 2022.<\/p>\n<p><strong>Cam 2 (Cwblhawyd): <\/strong><\/p>\n<p>Roedd y cam hwn yn cynnwys defnyddio&#8217;r gwaith arolygu i nodi&#8217;r cyfleoedd a&#8217;r cyfyngiadau ar y safle a chynnig rhai syniadau cychwynnol a dyluniadau cynnar ar gyfer y datblygiad arfaethedig. Cawsom adborth ar y syniadau hyn oddi wrth y gymuned ac amrywiaeth o arbenigwyr technegol er mwyn gallu datblygu&#8217;r opsiwn a ffefrir ar gyfer y dyluniad. Fe wnaethom gwblhau&#8217;r cam hwn yn 2022.<\/p>\n<p><strong>Cam 3 &#8211; Opsiwn a Ffefrir (Cwblhawyd):<\/strong><\/p>\n<p>Roedd y cam hwn yn cynnwys datblygu&#8217;r opsiwn a ffefrir yn fanylach, yn barod ar gyfer cais cynllunio. Bydd y cam hwn yn cynnwys Ymgynghoriad Cyn Ymgeisio (YCY) gyda&#8217;r gymuned a rhanddeiliaid eraill.<\/p>\n<p><strong>Cam 4 &#8211; Cais Cynllunio (Wedi\u2019i Gwblhau): <\/strong><\/p>\n<p>Cyflwynwyd cais cynllunio ar gyfer y datblygiad arfaethedig ar 23 Hydref 2023, er mwyn i&#8217;r gymuned a rhanddeiliaid eraill gael cyfle i wneud sylwadau pellach ar y cynigion, sydd nawr wedi&#8217;i gwblhau.<\/p>\n<p>Rhoddodd y Pwyllgor Cynllunio gymeradwyaeth gynllunio ar gyfer y cynllun yn ei gyfarfod a gynhaliwyd ar 14 Mawrth 2024, yn amodol ar yr amodau fel y nodir ac sydd ar gael ar y ddolen isod.\u00a0 I\u2019w leoli, chwiliwch am y cod post <strong>CF23 9PW<\/strong> a dewis y <a href=\"https:\/\/www.cardiffidoxcloud.wales\/publicaccess\/\">ddolen we cynllunio datblygiad<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Sut gall y gymuned gymryd rhan?&#8221; tab_id=&#8221;1641813650249-49689a25-28931d99-ef1b&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Er nad oes ymgynghoriad ffurfiol pellach ar gyfer y cynllun, bydd ymgysylltu \u00e2&#8217;r gymuned yn parhau wrth i\u2019r cam adeiladu fynd rhagddo a bydd gwybodaeth am hyn yn cael ei diweddaru ar y dudalen we hon.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Cwestiynau Cyffredin&#8221; tab_id=&#8221;1658825417290-fdaea60b-1b22&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>Ydy Penn Newydd yn dal i weithredu?<\/strong><\/p>\n<p>Rhoddodd y dafarn y gorau i fasnachu ar ryw adeg yn ystod 2020.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pwy sy&#8217;n berchen ar y tir?<\/strong><\/p>\n<p>Cyngor Caerdydd ddaeth i feddiant y tir yn gynharach eleni 2022<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pryd bydd yr adeiladau&#8217;n cael eu dymchwel?<\/strong><\/p>\n<p>Rydym yn bwriadu dymchwel yr adeiladau gwag ym mis Hydref 2025 a byddwn yn dechrau paratoi&#8217;r safle ar gyfer hyn ym mis Medi. Mae llythyrau wedi cael eu dosbarthu i drigolion lleol i roi gwybod iddynt am y cynnydd hwn cyn cychwyn.<\/p>\n<p><strong>A allaf gael fy ystyried ar gyfer cartref?<\/strong><\/p>\n<p>I gael eich ystyried, ewch i <a href=\"https:\/\/www.cardiff.gov.uk\/CYM\/preswylydd\/Tai\/tai-ar-lein\/Pages\/default.aspx\">Tai ar-lein<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><i class=\"far fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Cysylltwch \u00e2 ni<\/h2>\n<p>Os oes gennych gwestiynu neu bryderon am y prosiect hwn, cysylltwch \u00e2 ni. [\/vc_column_text][vc_tta_accordion color=&#8221;blue&#8221; active_section=&#8221;12&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1634291391537{padding-top: 30px !important;}&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Afonwch Neges&#8221; tab_id=&#8221;form1bd8-19b7738a-2bdb1d99-ef1b&#8221;]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f2819-o1\" lang=\"\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"2819\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4095#wpcf7-f2819-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"2819\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f2819-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_group_fields\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_visible_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_repeaters\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_steps\" value=\"{}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_options\" value=\"{&quot;form_id&quot;:2819,&quot;conditions&quot;:[],&quot;settings&quot;:{&quot;animation&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation_intime&quot;:200,&quot;animation_outtime&quot;:200,&quot;conditions_ui&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;notice_dismissed&quot;:false,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-5.5.3&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-5.6&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-5.6.4&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-5.8.2&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-5.8.3&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-5.8.5&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-5.9.7&quot;:true}}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<p><label for=\"your-name\" >Eich Enw Llawn<\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"your-name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nodwch eich enw\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><label for=\"email-add\">Cyfeiriad e-bost<\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email-add\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" id=\"email-add\" autocomplete=\"email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email-add\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><label for=\"your-subject\">Pwnc<\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"your-subject\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nodwch eich Pwnc\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-subject\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><label for=\"your-message\">Eich neges<\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" id=\"your-message\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Teipiwch eich neges yma\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span>\n<\/p>\n<div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Anfon\" \/>\n<\/p>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1634310766376{padding-top: 5px !important;}&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;5544&#8243; img_size=&#8221;Large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221; css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;postmainimg&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;top&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Penodwyd y penseiri Powell Dobson yn 2022 i ddylunio cynllun ar gyfer cartrefi cyngor ynni-effeithlon newydd ar safle hen dafarn y New Penn, y rhoddodd y Pwyllgor Cynllunio gymeradwyaeth ar ei gyfer yn ei gyfarfod ar 14 Mawrth 2024, er mwyn darparu ystod&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/tai\/ailddatblygu-hen-safle-tafarn-new-penn-pennsylvania\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":3,"featured_media":5544,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[],"class_list":["post-4095","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tai"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4095"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10640,"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4095\/revisions\/10640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}