{"id":12411,"date":"2026-07-21T11:39:48","date_gmt":"2026-07-21T11:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/?p=12411"},"modified":"2026-07-21T15:44:44","modified_gmt":"2026-07-21T15:44:44","slug":"frank-road-trelai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/tai\/frank-road-trelai\/","title":{"rendered":"Frank Road, Trel\u00e1i"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1634310766376{padding-top: 5px !important;}&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;12423&#8243; img_size=&#8221;Large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221; css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;postmainimg&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;top&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Mae Cyngor Caerdydd yn ceisio ailddatblygu ardal fechan o dir tai yn Frank Road, Trel\u00e1i a ddangosir yn y llun uchod. Mae&#8217;r safle yn rhan o Raglen Partneriaeth Cartrefi Caerdydd &#8211; ymrwymiad ar y cyd \u00e2 Wates Residential Ltd i ddarparu cartrefi a chymunedau ledled y rhanbarth, gan helpu i fynd i&#8217;r afael \u00e2\u2019r galw presennol am dai trwy ddarparu o leiaf 2,260 o gartrefi newydd dros y 10 mlynedd nesaf.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator style=&#8221;shadow&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1634289082496{padding-top: 35px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2>Manylion y Prosiect<\/h2>\n<p>Mae Cyngor Caerdydd yn gweithio mewn partneriaeth \u00e2 Wates a Down to Earth, menter gymdeithasol sy&#8217;n cefnogi unigolion drwy brosiectau cymunedol ac adeiladu cynaliadwy ymarferol, i ddarparu pedwar cartref dwy ystafell wely ar y safle.<\/p>\n<p>Mae Down to Earth wedi ymrwymo i gyflawni prosiectau adeiladu cynaliadwy sy&#8217;n creu hyfforddiant a chyfleoedd cyflogaeth ystyrlon. Bydd eu cyfranogiad nid yn unig yn helpu i ddarparu cartrefi newydd, ond hefyd yn cyfrannu at fanteision cymdeithasol, economaidd ac amgylcheddol ehangach i&#8217;r gymuned leol.<\/p>\n<p>I ddysgu mwy am Down to Earth, <a href=\"https:\/\/downtoearthproject.org.uk\/about\/our-story\/\">ewch i&#8217;w gwefan<\/a>.<\/p>\n<p>Un o brif uchelgeisiau\u2019r prosiect hwn yw cyd-fynd \u00e2&#8217;r Llyfr Patrwm Tai ar y Cyd, a lansiwyd yn ddiweddar gan Lywodraeth Cymru. Mae&#8217;r fenter hon yn hyrwyddo\u2019r gwaith o ddatblygu cartrefi sydd wedi&#8217;u cynllunio&#8217;n dda, sy\u2019n gynaliadwy ac sy&#8217;n canolbwyntio ar y gymuned ledled Cymru.[\/vc_column_text][vc_separator style=&#8221;shadow&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1634289082496{padding-top: 35px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2>Statws Presennol<\/h2>\n<p>Mae cais cynllunio wedi&#8217;i gyflwyno ar gyfer y datblygiad arfaethedig. Mae cyfle i aelodau o&#8217;r cyhoedd weld y cynigion a gwneud sylwadau arnynt hyd at 24 Gorffennaf 2026.<\/p>\n<p>Yn ystod y cam hwn<\/p>\n<p>Bydd yr Awdurdod Lleol yn hysbysu part\u00efon perthnasol o&#8217;ch cais ac yn eu gwahodd i roi eu barn. Gall hyn gynnwys:<\/p>\n<ul>\n<li>Gosod hysbysiadau safle<\/li>\n<li>Hysbysebu yn y cyfryngau lleol<\/li>\n<li>Ysgrifennu at gymdogion<\/li>\n<li>Cysylltu \u00e2 chyrff statudol fel Ymgymerwyr Carthffosiaeth<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cyfeirnod y cais cynllunio yw 26\/01194\/FUL a gellir dod o hyd i&#8217;r cais <a href=\"https:\/\/www.cardiffidoxcloud.wales\/publicaccess\/applicationDetails.do?activeTab=documents&amp;keyVal=TGEJK8ECM6100\">cynllunio yma.<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator style=&#8221;shadow&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1634289082496{padding-top: 35px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2><i class=\"far fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Cysylltwch \u00e2 ni<\/h2>\n<p>Os oes gennych gwestiynau neu bryderon am y prosiect hwn, cysylltwch \u00e2 ni.[\/vc_column_text][vc_tta_accordion color=&#8221;blue&#8221; active_section=&#8221;12&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1634291391537{padding-top: 30px !important;}&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Anfonwch neges&#8221; tab_id=&#8221;form1bd8-19b786cb-7703&#8243;]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f1895-o1\" lang=\"\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"1895\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12411#wpcf7-f1895-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"1895\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f1895-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_group_fields\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_visible_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_repeaters\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_steps\" value=\"{}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_options\" value=\"{&quot;form_id&quot;:1895,&quot;conditions&quot;:[],&quot;settings&quot;:{&quot;animation&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation_intime&quot;:200,&quot;animation_outtime&quot;:200,&quot;conditions_ui&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;notice_dismissed&quot;:false,&quot;repeater_remove_button&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-5.5.3&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-5.6&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-5.6.4&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-5.8.2&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-5.8.3&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-5.8.5&quot;:true,&quot;notice_dismissed_rollback-cf7-5.9.7&quot;:true}}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<p><label for=\"your-name\" >Eich Enw Llawn<\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"your-name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nodwch eich enw\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><label for=\"email-add\">Cyfeiriad e-bost<\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email-add\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" id=\"email-add\" autocomplete=\"email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email-add\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><label for=\"your-subject\">Pwnc<\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" id=\"your-subject\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nodwch eich Pwnc\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-subject\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><label for=\"your-message\">Eich neges<\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" id=\"your-message\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Teipiwch eich neges yma\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span>\n<\/p>\n<div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Anfon\" \/>\n<\/p>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1634310766376{padding-top: 5px !important;}&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;12423&#8243; img_size=&#8221;Large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221; css=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;postmainimg&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;top&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Mae Cyngor Caerdydd yn ceisio ailddatblygu ardal fechan o dir tai yn Frank Road, Trel\u00e1i a ddangosir yn y llun uchod. Mae&#8217;r safle yn rhan o Raglen Partneriaeth Cartrefi Caerdydd &#8211; ymrwymiad ar y cyd \u00e2 Wates Residential Ltd i ddarparu cartrefi a chymunedau&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/tai\/frank-road-trelai\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":12406,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[],"class_list":["post-12411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tai"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12411"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12427,"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12411\/revisions\/12427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devandregencardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}